技術者の表現に対する非技術者の解釈によるギャップの表がわかりやすいと話題に！
IT技術者など表現した言葉について、非技術者が受けての場合は話が通じない場合が多々あります。今回そんな技術者の表現と非技術者のそれに対する解釈と本来の意図を表にしたものがわかりやすいと話題になっています。
医者とかエンジニアとか、よく分からないものを調べるのが得意な人は「順番に試していって絞り込む」が普通で「AでもダメでBでもダメなら…かなり絞り込めて来たぞ」みたいな考え方するんだけど、こういう考え方に慣れてない人は「何度も失敗した…もうダメなんだ」みたいになるんだよね。
— のーみん 丁 (@noumin_T) 2019年6月1日
伸びてきたので「技術者の表現 と 非技術者の解釈」の表を貼っておきますね。 pic.twitter.com/nIh2O53x67
— のーみん 丁 (@noumin_T) 2019年6月2日
「非技術者は馬鹿」とかではなく、考え方とか文化が違うので一部の言葉がちゃんと伝わらないという話です。伝わらない事がある、とわかっていれば意図まで話して伝える事ができますね。
— のーみん 丁 (@noumin_T) 2019年6月2日
ネットの反応
パソコンを見て、『CPUやメモリ、HDD等でスペックを判断』するか、『筐体の綺麗さで価値を判断』するかの違いか……。
— NutsIn先任曹長 (@McpoNutsin) 2019年6月2日
イギリス人の表現を思い出させるなァ… pic.twitter.com/D0JbZ4Cd6t
— 蒼銀の蛇竜：ひよっこ (@13_hiyo) 2019年6月2日
技術的には可能です
っていわれると
金あんのか兄ちゃん っていわれてる気になるアタシ。— めがねむい👓 @ 鯖江で「メガネ部品」を考える人 (@meganemui1) 2019年6月2日
とても同感です！
誠に勝手ながら、私の心の内を追加してみました。 pic.twitter.com/GmwFOGRPwD— ことりちゅん@えくせるちゅんちゅん (@KotorinChunChun) 2019年6月2日
そうなんです！
その
「技術的には可能です」
って、ほぼ
「今は無理」
と同義で・コストがかかりすぎる
・法的に禁じられている
・やたら時間がかかり納期に間に合わない
・権利関係をクリアできない
・その他、技能保持者が協力してくれないなどいろいろ制約条件がある場合に口にする言葉です
— 寝起きの蛙 (@narutonokaeru) 2019年6月2日
優良企業を目指したい人向けのオススメ転職エージェント
●キャリアアドバイザーの親身で丁寧なサポート【パソナキャリア】
・履歴書や職務経歴書の添削、面接対策など転職初めてでも安心
・スキルや経験だけでなく社風と合うかを判断して転職先を提案してもらえる
・求人の質が他エージェントよりも高く独自の求人もある
●
・関東エリアの優良企業の求人が豊富
・人事&採用担当との太いパイプがあり20~30代に転職サポートに強い!
・応募書類の準備から面接対策まで、親身な転職サポートが受けられる